48 Shel Silverstein اقتباس جيڪي توهان کي مسڪرائڻ ۽ سوچڻ ۾ مدد ڏين ٿا

Irene Robinson 30-09-2023
Irene Robinson

شيل سلورسٽائن جي زندگي، خاص طور تي ننڍي عمر ۾، ڪامل کان پري آهي.

هو وڏي ڊپريشن دوران شڪاگو ۾ هڪ مهاجر يهودي خاندان ۾ پيدا ٿيو ۽ هن جي پرورش ڏکين حالتن ۾ ٿي.

پنهنجي ذهن کي مشڪلاتن کان پري رکڻ لاءِ، هن ڊرائنگ شروع ڪئي پر ان کان علاوه، هو پنهنجي پڙهائيءَ ۾ خاص سٺو نه هو.

هن روزويلٽ يونيورسٽيءَ ۾ داخل ٿيڻ تائين اسڪول ۾ ايڊجسٽ ٿيڻ لاءِ جدوجهد ڪئي، جتي هن جي قابليت جي سڃاڻپ ٿي.

پنهنجي تخليقي صلاحيتن سان، هو هڪ ڪارٽونسٽ، ڊراما نويس، شاعر، اداڪار، رڪارڊنگ آرٽسٽ، ۽ گريمي-جاڻيندڙ، آسڪر-نامزد گيتڪار بڻجي ويو.

شيل سلورسٽائن ڇا آهي سڀ کان وڌيڪ مشهور؟ لاءِ؟

شيل سلورسٽائن جون لکڻيون سندس مزاح جي جرئتمند برانڊ کي ظاهر ڪن ٿيون، ان ۾ سلي ۽ سنجيده ۽ منفرد تخيل جو ميلاپ آهي. هن جي ٻارن جي ڪتابن لاءِ مشهور آهي جهڙوڪ The Giving Tree ۽ Where the Sidewalk Ends. اڳيون هر وقت جي سڀ کان وڌيڪ بحث ڪيل ٻارن جي ڪتابن مان هڪ آهي.

هيڪسپيرٽ سان لاڳاپيل ڪهاڻيون:

    اهو هڪ وڻ ۽ هڪ ڇوڪرو جي ڪهاڻي ڏيکاري ٿو جتي پلاٽ ٻنهي ڪردارن جو مرڪز وڌي رهيو آهي. ڇوڪرو وٽ وڻ لاءِ وقت گهٽ هو پر ان جي وڌيڪ ضرورت هئي جيڪا وڻ کيس ڏئي سگهي.

    ڪهاڻي جو سڀ کان وڌيڪ دل ڏکوئيندڙ حصو وڻ جي بي غرضي آهي ۽ ان جو ترجمو ڪري سگهجي ٿو ته هڪ ماءُ پيءُ جو. ٻار جو تعلق، هڪانساني حالت جو جائزو، يا لفظي طور تي هڪ وڻ جي زندگي.

    هن جي ٻارن جي ڪتابن جو ٽيهه ٻولين ۾ ترجمو ڪيو ويو آهي ۽ 20 ملين ڪاپيون وڪرو ڪيون ويون آهن. حقيقت ۾، اهو اڃا تائين بهترين وڪرو ڪندڙ فهرستن تي غلبو حاصل ڪري رهيو آهي.

    هتي شاگردن، مزدورن ۽ هر ڪنهن لاءِ جيڪي زندگي جي جدوجهد کي منهن ڏئي رهيا آهن، لاءِ هن جا ڪجهه متاثر ڪندڙ حوالا آهن.

    شيل سلورسٽين جا حوالا

    شيل سلورسٽين جي صلاحيت سندس ڪم ۾ پيش ڪئي وئي آهي. ڳوڙها ڳاڙيندڙ ڪهاڻين کان وٺي اقتباسات تائين، هن پنهنجي ڪم ۾ زندگيءَ جي سبقن کي سمائڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو، جتان اسان سڀ سکي سگهون ٿا.

    هتي بيان ڪندڙ اقتباس، تال ۽ نظم آهن جيڪي هن اسان سان ڇڏيا آهن:

    ضرور ٻڌو، ٻار، نه ڪرڻ جي ڳالهه کي ٻڌو.

    ٻڌو نه ڪرڻ گهرجن، ناممڪن کي، نه ڪرڻ کي.

    ٻڌو جيڪي ڪڏهن به نه آهن، پوءِ ٻڌو. منهنجي ويجهو.

    ڪجهه به ٿي سگهي ٿو، ٻار، ڪجهه به ٿي سگهي ٿو.

    – جتي فوٽ پاٿ ختم ٿئي ٿو

    هڪ ڏينهن اندر ڪيترو سٺو؟ ان تي منحصر آهي ته توهان انهن کي ڪيترو سٺو رهندا آهيو. دوست ۾ ڪيترو پيار آهي؟ ان تي منحصر آهي ته توهان انهن کي ڪيترو ڏيو ٿا.

    - اٽي ۾ روشني

    ڪو به خوشيءَ وارو پڄاڻي نه آهي.

    خاتم سڀ کان ڏکوئيندڙ حصو آهن،

    تنهن ڪري بس مون کي هڪ خوشيءَ وچان ڏيو

    ۽ هڪ تمام خوشگوار شروعات.

    – هر شيءِ ان تي

    جيڪڏهن ڪو ڪتاب آهي توهان پڙهڻ چاهيو ٿا پر اڃا تائين نه لکيو آهي، اهو لکو. – راجر هڪ ريزر مڇي هئي

    … بس ’ڪجهه سبب‘ نه ڪيو ويو آهي

    مطلب اهو ناهي ته اهو نٿو ٿي سگهي…

    - هرThing on It

    هڪ لوني-گوني ڊانس ڪريو 'ڪچن جي فرش کي پار ڪريو، دنيا ۾ ڪجهه بيوقوف رکو جيڪو اڳ ۾ نه هو. 1><0 . پر مون کي سچ ٻڌاءِ. - مٿي ٿيڻ

    منهنجي ٻاهرئين چهري جي هيٺان، هڪ چهرو آهي جيڪو ڪير به نه ڏسي سگهي. ٿورڙي گهٽ مسڪراهٽ، ٿورو گهٽ يقين، پر تمام گهڻو وڌيڪ مون وانگر. - هر شيءِ ان تي

    جڏهن روشني سائي ٿي، توهان وڃو. جڏهن روشني ڳاڙهي ٿي، توهان کي روڪيو. پر توهان ڇا ڪندا آهيو جڏهن روشني نارنگي ۽ لويندر جي جڳهن سان نيري ٿي ويندي آهي؟ - اٽي ۾ روشني

    اوه، جيڪڏهن توهان پکي آهيو، هڪ ابتدائي پکي بڻجي وڃو ۽ پنهنجي ناشتي جي پليٽ لاءِ ڪيچ کي پڪڙيو. جيڪڏھن توھان پکي آھيو، ھڪڙو ابتدائي پکي ھجو- پر جيڪڏھن توھان ھڪڙو چريو آھيو، دير سان ننڊ ڪريو. - جتي فوٽ پاٿ ختم ٿئي ٿو

    1>

    ڪجھ به ممڪن آهي. ڪجهه به ٿي سگهي ٿو.

    مان ڄاڻان ٿو هڪ طريقو هميشه لاءِ دوست رهڻ جو، حقيقت ۾ ان ۾ ڪجهه به ناهي، مان توهان کي ٻڌايان ٿو ته ڇا ڪجي، ۽ توهان اهو ڪريو.

    تنهنڪري مان تمام پيارو آهيان جيڪو اڄ اهو ڪري سگهي ٿو. - جتي سائيڊ واڪ ختم ٿئي ٿو

    ۽ اهي سڀئي رنگ جيڪي آئون اندر آهيان اڃا ايجاد نه ٿيا آهن. - جتي فوٽ پاٿ ختم ٿئي ٿو

    سڀ ڪجهه سڀ ڪجهه ناهي - Lafcadio

    پوءِ ڇا جيڪڏهن ڪو نه آيو؟ مان سڀ آئس ڪريم ۽ چانهه پيندس، ۽ مان پاڻ سان کلنديس، ۽ مان پاڻ سان گڏ ناچ ڪندس، ۽ مان ڳائيندس، ”مون کي جنم ڏينهن مبارڪ!

    جيڪڏهن ٽريڪ سخت آهي ۽ ٽڪري سخت آهي، سوچڻ توهان کي ڪافي نه آهي! – جتي فوٽ پاٿ ختم ٿئي ٿو

    ڇا توھان اھو ٻڌائڻ چاھيو ٿا جنھن رات مون بهادريءَ سان وڙھي- نه؟ ٺيڪ آهي

    ۽ هن کي خبر نه هئي ته هو ڪيڏانهن وڃي رهيو آهي، پر هن کي خبر هئي ته هو ڪنهن هنڌ وڃي رهيو آهي، ڇو ته توهان کي واقعي ڪنهن هنڌ وڃڻو آهي، نه؟ - Lafcadio

    ڳالهايو منهنجو مٿو بند ڪيو ڪم ڪيو منهنجي دم بند ڪري روئي منهنجيون اکيون ڪڍي ڇڏيون منهنجي پيرن تان هليو منهنجي گرمي کي ساڙيو پوءِ توهان ڏسندا ، واقعي مون وٽ گهڻو ڪجهه ناهي. – هر شيءِ ان تي

    جيتوڻيڪ مان تنهنجو چهرو نه ڏسي سگهان ٿو جڏهن تون هنن نظمن کي ٿوري دير لاءِ ڦيرائيندينءَ، ته ڪنهن پري واري هنڌ مان توکي کلندي ٻڌو- ۽ مان مسڪرايان ٿو.

    مون کي پنھنجو گم ٿيل ٽڪرو مليو آھي تنھنڪري منھنجي گوڏن کي چکو ۽ منھنجي مکين کي ٻوڙي ڇڏيو مون کي پنھنجو گم ٿيل ٽڪرو مليو آھي!

    اسان هٿ نٿا رکي سگهون- ڪو ڏسي سگهي ٿو. ڇا تون مھرباني ڪري مون سان آڱريون نه کڻندين؟ – هر شيءِ هن تي

    هوءَ هڪ بوتل مان پيئي جنهن کي DRINK ME سڏيو ويندو آهي ۽ هوءَ ايتري ڊگهي ٿي وئي هئي، هن هڪ پليٽ مان کاڌو جنهن کي TASTTE ME سڏيو ويندو هو ۽ هيٺ هوءَ تمام ننڍي ٿيندي هئي. ۽ تنهنڪري هوء تبديل ٿي وئي، جڏهن ته ٻين ماڻهن ڪڏهن به ڪجهه به نه ڪوشش ڪئي. - جتي فوٽ پاٿ ختم ٿئي ٿو

    هن پنهنجي خواهش کي خواهش تي برباد ڪيو. - جتي سائيڊ واڪ ختم ٿئي ٿو

    پر اهو سڀ جادو جيڪو مون ڄاتو آهي مون کي پنهنجو پاڻ ٺاهڻو هو. – جتي فوٽ پاٿ ختم ٿئي ٿو

    … بس ’ڪجهه سبب‘ نه ڪيو ويو آهي مطلب اهو ناهي ته اهو نٿو ٿي سگهي… – هر شيءِ ان تي

    ڪڏهن به وضاحت نه ڪريو ته توهان ڇا ڪندا آهيو. اهو پاڻ لاء ڳالهائيندو آهي. صرف تونان جي باري ۾ ڳالهائڻ سان ان کي ڇڪايو.

    منهنجي نظر ۾، آزادي توهان کي ڪجهه ڪرڻ جو حق ڏئي ٿي، نه ڪجهه ڪرڻ جو.

    هن جو سماج لاءِ اهو فرض آهي جيڪو ڪنهن به انسان جو آهي. مان نه ٿو سمجهان ته هڪ طنز نگار جو سماج لاءِ ان کان وڌيڪ ڪو به فرض هوندو آهي، جيڪو هڪ سرڪش يا ڪنهن ٻئي شخص کان وڌيڪ هجي.

    اسٽينڊ اپ مزاحيه بصري مزاح جي گهٽ ۽ تبصري جي وڌيڪ عڪاسي ڪن ٿا.

    اھو عجيب آھي اھو فرق جيڪو ٿورو آسمان ڪري سگھي ٿو.

    توهان جيڪي آهيو سڀ ٺيڪ آهي. مان توهان کي هرگز پسند نٿو ڪريان. - هر شيءِ ان تي

    ڏسو_ پڻ: جعلي ماڻهن جون 21 ذهين نشانيون (۽ انهن سان ڊيل ڪرڻ جا 10 مؤثر طريقا)

    جڏهن مان وڃان ته تون ڇا ڪندين؟ توهان لاءِ ڪير لکندو ۽ ٺاهيندو؟ ڪو هوشيار- ڪو نئون؟ ڪو بھتر - شايد توھان!

    اهو سڀ ڪجهه ڪلم لاءِ ساڳيو آهي. - اٽي ۾ روشني

    ڏسو_ پڻ: هڪ بابا ڇا آهي؟ هتي 7 مختلف خاصيتون آهن جيڪي انهن کي الڳ ڪري ٿو

    خبر ناهي هو ڪيڏانهن وڃي رهيو آهي پر ڏسي ٿو ته هو ڪٿي آهي.

    اتي ھڪڙو جڳھ آھي جتي فٽ پاٿ ختم ٿئي ٿو. - جتي سائيڊ واڪ ختم ٿئي ٿو

    مان هر غلط وقت تي صحيح ماڻهن سان ملندو رهيس. - A Light in the Attic

    ڪو به استاد، مبلغ، والدين، دوست يا عقلمند ماڻهو اهو فيصلو نٿو ڪري سگهي ته توهان لاءِ ڇا صحيح آهي - صرف ان آواز کي ٻڌو جيڪو اندر ڳالهائي ٿو. - مٿي ٿيڻ

    مان ڪنهن جو ٿي سگهان ٿو ۽ اڃا به پنهنجو ٿي سگهان ٿو.

    مان سمجهان ٿو ته جيڪڏهن توهان ڪجهه ڪرڻ نٿا چاهيو ته پوءِ اتي ويهو ۽ اهو نه ڪريو، پر ماڻهن کان اها اميد نه رکو ته اهي توهان کي مکڻ جي گوشت جو سينڊوچ ڏين ۽ توهان لاءِ توهان جا جراب ڌوئن.

    گھڻا پنن ٿا ھڪڙو وڻ

    دنيا ۾ ڪجھھ بيوقوف رکو جيڪو اڳ ۾ نه ھو.

    12>

    ڇا توهان خراب عادتن سان سٺا آهيو؟

    يا توهان سٺين عادتن سان خراب آهيو؟

    آچر جي ماني سج نه آهي. ايسٽر جون موڪلون صرف خراب قسمت آهن. جڏهن توهان ان کي ڪڪڙ يا بتھ جي نقطي نظر کان ڏسندا آهيو. اوهين ڪيئن مون کي هڪ ڀيري ٽونا سلاد پورڪ ۽ لابسٽرز، ليمب چپس تمام گهڻو پسند هو، تان جو مون روڪيو ۽ رات جي ماني کي رات جي ماني جي نقطي نظر کان ڏٺو.

    هر ڀيري جڏهن مان ڏسان ٿو ته مٿي جي مٿي واري انسان کي

    پاڻيءَ ۾ بيٺو،

    مان هن ڏانهن ڏسان ٿو ۽ کلڻ شروع ڪريان ٿو،

    جيتوڻيڪ مون کي گهرجي اهو ضروري ناهي.

    شايد ڪنهن ٻئي دنيا ۾

    ٻيو وقت

    ٻيو شهر،

    شايد هو ساڄي پاسي آهي

    ۽ مان الٽي آهيان

    اي، اسان موسيقي کي ٻيڻو بهتر بڻائي رهيا آهيون

    جيڪو اسان کي مليو آهي کيڏڻ سان!

    جڏهن کان منهنجو دوست مون کي ڇڏي ويو آهي، مون وٽ هلڻ کان سواءِ ٻيو ڪجهه به ناهي. مان وسارڻ لاءِ هلان ٿو. مان هلان ٿو، مان ڀڄي وڃان ٿو، مان اڳتي وڌان ٿو، منهنجو دوست واپس نه ايندو، هاڻي مان هڪ ميراٿون ماڻهو آهيان.

    Irene Robinson

    ائرين رابنسن 10 سالن کان وڌيڪ تجربو رکندڙ هڪ تجربيڪار رشتي ڪوچ آهي. ماڻهن کي رشتن جي پيچيدگين ذريعي نيويگيٽ ڪرڻ ۾ مدد ڪرڻ جو هن جو جذبو هن کي صلاح مشوري ۾ ڪيريئر جي پيروي ڪرڻ جو سبب بڻيو، جتي هن جلد ئي پنهنجي تحفي کي دريافت ڪيو عملي ۽ رسائي لائق رشتي مشوري لاءِ. ائرين کي يقين آهي ته رشتا هڪ مڪمل زندگي جو بنياد آهن، ۽ پنهنجي گراهڪن کي انهن اوزارن سان بااختيار بڻائڻ جي ڪوشش ڪري ٿي جن کي انهن کي چيلينجز کي منهن ڏيڻ ۽ دائمي خوشي حاصل ڪرڻ جي ضرورت آهي. هن جو بلاگ هن جي مهارت ۽ بصيرت جو عڪاسي آهي، ۽ بيشمار ماڻهن ۽ جوڑوں کي مشڪل وقت ذريعي پنهنجو رستو ڳولڻ ۾ مدد ڪئي آهي. جڏهن هوء ڪوچنگ يا لکڻ نه آهي، ائرين پنهنجي خاندان ۽ دوستن سان گڏ شاندار ٻاهران لطف اندوز ٿي سگهي ٿو.